$js_tag

聊斋志异文白对照学习幽默现代文

风花与下里/著

2026-01-14

书籍简介

以幽默现代文加原文对照形式,原文加注释 ,既方便您的阅读,体验阅读的快乐,又能文白对照 ,方便您学习文言文,通过注释增加知识,阅读和学习兼顾。让优秀传统文化发扬光大。

首章试读

有个外地来的客商,赶路赶得脚底板冒烟,天都擦黑了还没瞅见能落脚的客栈。眼瞅着路边有户人家,院子挺大,他赶紧跑过去敲门,想借住一晚。 开门的是个老头,一脸为难地摆手:“客官对不住,我家老伴刚没了,灵堂还设在屋里,实在不方便留外人住宿。”客商一听,心里咯噔一下,但实在累得挪不动步,只好死皮赖脸地哀求:“老大爷行行好,我就找个屋檐下的空地蜷一宿,绝不打扰您家办丧事。”老头心肠软,架不住他磨,只好松了口。 客商跟着老头进了院,果然看见正屋里停着口棺材,棺材前头点着盏忽明忽暗的油灯。老头指了指屋檐下的一张木板床:“委屈你了,今晚就凑活在这儿睡吧。”说完,又叮嘱了几句“夜里别乱跑、别出声”,就转身去陪灵了。 客商累得够呛,头一沾枕头就睡得不省人事。也不知过了多久,他迷迷糊糊觉得有啥东西在拽自已的脚,睁眼一瞧,魂儿差点飞出去——只见那口棺材的盖子已经掀开了,里面的女尸直挺挺地站在床前,正用手勾着他的脚踝往棺材那边拖! 客商吓得浑身筛糠,想喊喊不出声,想动动不了弹,只能眼睁睁看着自已被女尸一点点往灵堂拽。眼瞅着离棺材就差几步远,他急中生智,卯足了全身的力气,猛地往旁边一挣,居然挣脱了女尸的手。 他连滚带爬地窜下床,也顾不上穿鞋,撒开脚丫子就往院子外头跑。女尸在后面“咚咚咚”地追,那脚步声跟打鼓似的,震得人心头发颤。客商瞅见院门口有棵大梨树,也不管三七二十一,蹭蹭蹭就爬了上去,蜷在树杈上大气不敢出。 女尸追到树下,抬头看见树上的客商,急得在原地转圈,伸出两只枯手使劲够树杈,可就是够不着。折腾了好半天,女尸的胳膊越伸越长,眼看就要碰到客商的鞋底,客商吓得紧闭双眼,连心跳都快停了。 就在这生死关头,远处传来了鸡叫声。这鸡一叫,女尸跟被抽了筋似的,胳膊“嗖”地缩了回去,“扑通”一声倒在地上,再也不动弹了。 客商在树上又待了好一会儿,直到天大亮,才哆哆嗦嗦地爬下来。他一瘸一拐地跑回老头家,拍着门大喊救命。老头听见动静,赶紧开门,看见客商这副狼狈样,吓了一跳。客商喘着粗气,把夜里...

天使神萧仞雪穿成萧炎姐姐后敌了踹掉极品,重生乖女撩爆糙汉军官魂穿大唐李承乾,老婆助我登皇位侯门嫡子重生凛渊:深蓝守望者墨影症候群长生修仙:从绑定祖传乌龟开始娱乐教父:我养成了世界影后深渊归途火影之始源导师我修仙后与长寿精灵讲寿命论大秦:八岁尸祖监国,吓哭赵高姐妹,睡前听个练胆恐怖鬼故事吧理想国1928小可怜,你的弟弟来了规则崩坏:我能看见世界BUG诡异纪元:深渊之钥入职精神病院,系统说是镇魔司被巴萨甩卖国米后的那些事儿从烈焰射球开始:制霸足坛的二次天渊签到二十年,从清算帝族开始修真界出大事了带瘫痪废太子流放种田的那些日子邪神史莱姆,成为病弱萝莉圣女裙说好假结婚,你却连夜弄成真的?陆总别虐了,离婚请签字次元登录游戏摆摊续命:开局民政局门口算姻缘四合院:手握双穿门随便遛众禽挖骨镇魔二十年,出世即陆地神仙UC书盟古山小说牛火小说光谷小说森南小说晨微小说墨星小说看文小说瑞天小说灵润小说暗香小说如意小说黛屏小说森鹿小说深圳市凯强电子有限公司万华小说幻笔传书广天小说拾五小说苍天小说天翼小说上海寄呗电子产品有限公司锦风小说皓屏小说一月小说平趣小说看屏小说万龙小说深虹小说图志小说寒枫小说三辰星小说奇趣小说锦润小说灵木小说平光小说天虹小说东莞小说青竹小说八马小说北鸟小说春江小说瑞虹小说淘书小说宁森小说极蓝小说广阅小说意合小说天翠小说梦南小说
首 页章节目录立即阅读